Доступность ссылок

Срочные новости:

Казахский бард под следствием по делу о «возбуждении розни»


Гражданский активист и бард Жанат Есентаев поет у монумента Независимости на площади в Алматы. 16 марта 2013 года.
Гражданский активист и бард Жанат Есентаев поет у монумента Независимости на площади в Алматы. 16 марта 2013 года.

Один из самых откровенных противников планов властей Казахстана по проведению земельной реформы — бард и гражданский активист Жанат Есентаев, который не боится вступать в конфликт с правительством, арестован на два месяца на период досудебного следствия.

Волна прокатившихся по Казахстану арестов, нацеленных на предотвращение одних из самых громогласных протестов последних лет, помогла, по всей видимости, властям в минувшие выходные умерить выражение недовольства населения по поводу земельной реформы.

Однако принятые против общественного мнения меры также несут в себе риск увеличения числа диссидентов в жестко контролируемой стране — самой богатой из пяти постсоветских республик Центральной Азии.

Где, как не в тюрьмах, лучше искать критиков режима президента Нурсултана Назарбаева, который бессменно правит Казахстаном со времен распада СССР?

ДО СЕМИ ЛЕТ ЛИШЕНИЯ СВОБОДЫ

Из одного из таких следственных изоляторов, в который был помещён поэт и композитор Жанат Есентаев — наряду с сотней других активистов по всей стране в преддверии несанкционированных митингов 21 мая, — на днях поступило от руки написанное послание с призывом к справедливости, которое было опубликовано газетой, издаваемой в городе Уральске, — «Уральской неделей».

«Я, Жанат Есентаев,

Следственный изолятор № 4 города Уральска.

Большое спасибо всем, кто поддерживает меня!

Что бы ни было, я всегда с народом.

Я верю, что рано или поздно справедливость восторжествует!

20 мая 2016 года.

Бард Жанат Есентаев».

Известный казахстанский бард и поэт Жанат Есентаев хорошо известен своей резкой критикой властей. Если его признают виновным по обвинению в «возбуждении розни», ему может грозить до семи лет лишения свободы.

Задержание Есентаева и других активистов в преддверии запланированного митинга, по-видимому, сигнализирует об уходе от кратковременных попятных шагов правительства. Для многих эти действия оказались неожиданными, несмотря на гневные демонстрации, сообщения в социальных сетях, а также другие публичные действия.

В конце марта министр национальной экономики Ерболат Досаев объявил, что в начале июля правительство начнет выставлять на торги неиспользуемые сельскохозяйственные угодья в рамках принятых в ноябре 2015 года поправок к земельному кодексу. Предполагалось, что на аукцион будет выставлено около 1,7 миллиона гектаров земель сельскохозяйственного назначения.

Общественное возмущение побудило администрацию Назарбаева 5 мая пойти на беспрецедентный шаг и объявить, что поправки, в том числе и о долгосрочной аренде земли иностранцами, не вступят в силу до 2017 года.

Задержания в Алматы 21 мая. Видео Азаттыка:

Задержания на подступах к площади Республики
please wait

No media source currently available

0:00 0:02:02 0:00

Существуют опасения — усугубляемые национализмом, — что земельные участки в подавляющем большинстве случаев окажутся в руках богатых или будут сданы в аренду иностранцам, в том числе китайцам.

«КТО БУДЕТ ЗДЕСЬ ЧЕРЕЗ 25 ЛЕТ?»

Жанат Есентаев был в числе активистов, подававших заявки на разрешение провести митинг 21 мая в городе Уральске по «земельному вопросу». Он также вступил в конфронтацию с депутатом парламента Шавкатом Утемисовым во время одной из многочисленных встреч, организуемых правительством в попытке убедить казахстанцев в необходимости проведения «земельных реформ».

— Не позволяйте сдавать в аренду нашу землю иностранцам. Сможете ли вы спровадить китайцев с нашей земли после того, как сдадите ее в аренду на 25 лет? Кто будет здесь через 25 лет? Вас здесь не будет через 25 лет, Назарбаева здесь не будет через 25 лет. Как говорил Кожа Насыр (персонаж сказок. – Ред.), за 25 лет либо падишах умрет, либо осел сдохнет! — заявил Есентаев во время такой встречи 5 мая.

Жанат Есентаев выступает во время встречи с депутатом Шавкатом Утемисовым:

Большинство задержанных в Астане, Алматы и других городах в преддверии запланированных на 21 мая митингов были арестованы на 10–15 суток. Но похоже, что Жанат Есентаев — задержанный, которому может грозить уголовное обвинение.

С тех пор как квартира Есентаева была подвергнута обыску и был конфискован его компьютер, прошла уже неделя. По словам его адвоката Ларисы Симоненко, он будет находиться в следственном изоляторе в течение двух месяцев. Ему предъявлено обвинение по части 1 статьи 174 уголовного кодекса — «Возбуждение социальной, национальной, родовой, расовой, сословной или религиозной розни».

21 мая, в день запланированных акций протеста против земельной реформы, были заблокированы веб-сайты и задержаны полицией по всей стране более тысячи активистов и потенциальных демонстрантов.

«НЕТ ПРОДАЖЕ ЗЕМЛИ!»

Жанат Есентаев публиковал на своей странице в Facebook’ довольно резкие призывы и поэтические тексты. Один из них гласит: «Нет продаже земли!» Также он пообещал: «Я не позволю никому продавать мою землю!»

«Даже если я стану нищим

Если мне придется умереть на моей родной земле,

Даже если мне придется принести себя в жертву

Я не позволю никому продавать мою землю!

Если я буду голоден и нечего будет одеть,

Даже когда ничего у меня не останется,

Когда счастье покинет меня,

Я не позволю никому продавать мою землю!

Даже когда тягостными станут мои дни,

Когда мне придется терпеть все беды мира

С глазами, полными слез,

Я не позволю никому продавать свою землю!»

В другом тексте более явно озвучены отражающие настроения граждан призывы:

«Я верный сын моих предков

Я дитя моей древней святой степи

Своими песнями и стихами я воспламеняю

Сердца казахов, истинных хозяев моей земли».

В числе вызвавших широкий резонанс поправок к земельному кодексу — предоставление права иностранцам арендовать земли сроком до 25 лет.

По данным отчета Департамента сельского хозяйства США, перепись 2006 года показала, что 61 процент от 76,5 миллиона гектаров сельскохозяйственных угодий Казахстана составляют пастбища многолетнего пользования, а 32 процента классифицируются как пашни. В этом же отчете сообщается, что общая посевная площадь «резко сократилась» в конце 1990-х годов и продолжает сокращаться по сей день.

Манера исполнения Жанат Есентаева, его голос со специфической хрипотцой, звучащий под аккомпанемент гитары, невольно напоминают об известном исполнителе советской эпохи Владимире Высоцком. Точно так же как Высоцкий во времена советской цензуры в своих песнях затрагивал ряд запретных тем, песни Есентаева, исполняемые на казахском языке, зачастую словно нацелены на то, чтобы вызвать раздражение у властей Казахстана.

В одной из песен Есентаев с нескрываемым разочарованием обращается к президенту Назарбаеву:

«Эй, старик, уходи,

Еще до того, как ты совсем лишишься ума,

Ты правишь больше 25 лет,

Ты разграбил свой народ,

Ты запугал свой народ,

Ты поддерживаешь воров».

Песни Жаната Есентаева о коррупции должностных лиц, об экономических трудностях, о разгоне бастующих нефтяников в Жанаозене в 2011 году, о заключении активистов оппозиции быстро стали известными в Казахстане.

Международная правозащитная организация Human Rights Watch обвиняет казахстанские власти в том, что они в «значительной степени ограничивают свободу собраний, свободу слова и свободу религии». Также она обвиняет власти в проведении арестов и других карательных действий накануне мирных и несанкционированных акций протеста.

Перевела с английского языка Алиса Вальсамаки.

XS
SM
MD
LG