Казахстан недавно отказал живущим в стране этническим каракалпакам Кошкарбаю Торемуратову и Жангельды Жаксымбетову в присвоении статуса беженцев. С сентября 2022 года они находятся в следственном изоляторе по запросу Узбекистана: их объявили в международный розыск по обвинению в «посягательстве на конституционный строй республики». Всего под стражей в Казахстане в связи с запросом Ташкента находятся пять представителей каракалпакской диаспоры. Все эти люди — друзья и соратники Акылбека Муратова (Муратбая). Он один из тех, кто занимается сплочением каракалпакской диаспоры в Казахстане. Азаттык обсудил с ним, как появилось сообщество и что происходит сейчас.
«ЧТО Я БУДУ РАССКАЗЫВАТЬ ДЕТЯМ?»
Акылбеку Муратову (Муратбаю) 35 лет, он программист и до 22 лет не подозревал, что займётся объединением каракалпакской диаспоры за границей и какие это будет иметь последствия.
Наполовину каракалпак, наполовину казах, большую часть жизни Муратов мало интересовался своими корнями. По словам Акылбека, в школе в Навоийской области Узбекистана ему дали прозвище Казах, дома, по настоянию матери, он говорил на казахском и не задумывался о национальной идентичности.
Всё изменилось, говорит Муратов, когда они с супругой начали планировать потомство.
— Я в 2013 году женился, планировали детей. Начал задаваться вопросом: кто есть мой народ и что я буду рассказывать о нём своим детям? В том числе, чтобы у детей не было ощущения, что они «без роду, без племени», как говорится, — рассказывает Акылбек.
История Каракалпакстана
Каракалпаки — тюркоязычный народ. В XIII веке входили в состав Золотой Орды. С XVIII по XX век — в состав Хивинского ханства. После восстания под руководством коммунистов ханство пало, была провозглашена Хорезмская народная советская республика в составе РСФСР.
В 1924 году власть учредила Кара-Калпакскую автономную область, которая затем вошла в состав Казахской АССР. Через пять лет область вывели из состава Казахской АССР, преобразовали её в Кара-Калпакскую АССР со столицей в Нукусе. Ещё примерно через пять лет Кара-Калпакская АССР вошла в состав Узбекской ССР. После распада Советского Союза на сессии Верховного совета Каракалпакской АССР был подписан межгосударственный договор «О вхождении Республики Каракалпакстан в состав Республики Узбекистан сроком на 20 лет», в котором говорилось, что суверенная Республика Каракалпакстан входит в состав Республики Узбекистан, однако имеет право через референдум выйти из состава Узбекистана.
Сейчас это крупнейший регион Узбекистана (40 процентов территории), однако большую часть территории Каракалпакстана занимают пустыни.
Муратов обнаружил, что практически ничего не знает об истории и культуре каракалпаков. И в этом он был не одинок.
— В Навоийской области, откуда я родом и территория которой до 1936 года была частью Каракалпакской автономии, по сути, язык и самосознание проживающих там каракалпаков утеряны. Культурной, языковой памяти не осталось. Историю каракалпаков никто не знает. Только в начале двухтысячных правительство Узбекистана начало открывать каракалпакские школы, но до сих пор там мало детей, — говорит Акылбек.
В 2013 году он начал поиск единомышленников, который привёл его в группу в соцсети, в которой общались каракалпаки со всего мира. Так он познакомился с Кошкарбаем Торемуратовым.
— Предложил ему создать диаспору в Алматы. Он согласился. Мы сделали рассылку в группах, где объявили сбор для знакомства в парке Панфилова. В итоге пришли я и он. У нас была фотография — селфи сделали: «Первый съезд каракалпаков в Алматы», — смеётся Акылбек Муратов. — На тот момент у меня офис был, и я начал каждое воскресенье делать объявление о сборе. Вяло было: в одно воскресенье три человека придут, в другое — пять, в третье — 50, в следующее — опять пять. Но какое-то движение пошло, собирались каждое воскресенье. И так до начала 2014 года.
По словам Муратова, точных данных о том, столько каракалпаков проживает в Казахстане, в том числе в Алматы, нет. Созданное им и Торемуратовым сообщество было вторым по счёту. Первое возникло в Актау. В 2022 году его лидера Ниетбая Уразбаева Узбекистан объявил в розыск и заочно приговорил к 12 годам лишения свободы по обвинению в «заговоре с целью захвата власти и свержения конституционного строя».
У нового объединения до поры до времени дела шли неплохо. Они создали сайт, на котором публиковали выписки из исторических хроник обо всём, что касалось каракалпаков. Акылбек искал любую информацию об их истории и культуре, а Кошкарбай переводил. На сайте они также запустили онлайн-радио.
ДЕЛО ПРОТИВ ТОРЕМУРАТОВА
Весной 2014 года активисты диаспоры, в том числе Акылбек Муратов и Кошкарбай Торемуратов, решили устроить той в честь Наурыза. Основной задачей было привлечь людей и создать более устойчивое объединение каракалпаков. Они рассчитывали, что придёт полсотни человек. Гостей оказалось 180. Это был успех. О мероприятии заговорили: не только в Казахстане, но и в Каракалпакстане.
Вскоре произошла незаконная аннексия Россией украинского Крымского полуострова. Она стала не только геополитическим потрясением, но и сыграла важную негативную роль в судьбе маленькой алматинской диаспоры — на фоне усилившихся опасений относительно сепаратистских настроений в разных странах.
В том же 2014 году проживающий за границей каракалпакский активист Аман Сагидуллаев опубликовал обращение к президенту России Владимиру Путину, в котором просил «помощи и поддержки в самоутверждении независимой Республики Каракалпакстан».
— Сагидуллаев начал открыто выступать, что, мол, «мы тоже хотим вернуться в родную гавань», так как когда-то Каракалпакская АССР входила в состав РСФСР. Это быстро подхватили СМИ, в том числе популярные российские. В этот момент, скорее всего, и пришёл интерес к нам. Всё усугубилось тем, что Сагидуллаев начал заявлять, что все этнокультурные центры за пределами Узбекистана — это подпольные ячейки сторонников отделения от Узбекистана. Хотя мы этим не занимались и такого не заявляли, — рассказывает Муратов.
Происходившее быстро сказалось на диаспоре. По словам Акылбека, люди перестали приходить из-за страха, что их «втянут в политику». На сайте основатели разместили дисклеймер, что они не относятся к каким-либо движениям, партиям или организациям и занимаются исключительно историей и культурой каракалпаков.
Но в сентябре 2014 года разогнавшаяся волна накрыла Кошкарбая Торемуратова. Ему позвонили родственники и сообщили, что его мать «при смерти». Чтобы побыстрее попасть домой, он нелегально пересёк границу — не хватало печати в паспорте, но, говорит Акылбек, Торемуратов спешил, боясь, что не успеет увидеться. На той стороне оказалось, что мать не при смерти, а его ждут спецслужбы. Торемуратова задержали за незаконное пересечение границы.
Муратов уверен, что причины дела и последовавшего тюремного заключения его соратника были политическими.
— Торемуратова приговорили к шести с половиной годам и отправили в тюрьму в городе Карши. Там до сих пор держат осуждённых по терроризму, религиозным причинам, политическому экстремизму. Там нет обычных, в основном политически мотивированные арестанты. Человек, который осуждён по статье «Незаконное пересечение границы», не едет туда. Он потом рассказывал мне, что он был единственным на всю тюрьму, у кого статья не касается политики, экстремизма и религии, — рассказывает Муратов.
Торемуратова освободили досрочно в 2017 году — после смерти президента Ислама Каримова и прихода к власти Шавката Мирзиёева. Уже после освобождения Кошкарбай Торемуратов завёл блог и начал заниматься политическими и социально-экономическими вопросами. Акылбек Муратов продолжил заниматься диаспорой: помогать каракалпакам в юридических вопросах.
— Люди ко мне обращаются со своими проблемами — трудовое рабство, документы не могут получить, травмы получили на работе и так далее. Они ко мне обращаются, и я как посредник помогаю им в работе с консульством. Продолжили проводить культурные мероприятия, Наурыз стали отмечать уже системно, — говорит он.
«ЧУВСТВО, ЧТО ТЕБЯ ПРИВЯЗАЛИ И ЗАСТАВИЛИ СМОТРЕТЬ, КАК ПЫТАЮТ ТВОИХ РОДСТВЕННИКОВ»
На какое-то время всё вновь стихло. Вплоть до лета 2022 года. Тогда были опубликованы предложенные Ташкентом поправки к Конституции Узбекистана, которые, в частности, лишили бы Каракалпакстан статуса автономии и права на выход из состава Узбекистана.
— 25 июня я ехал из Капчагая (сейчас Конаев. — Ред.). Сажусь в машину и начинаю листать соцсети. Смотрю — новость. Опубликованы поправки к Конституции. Захожу почитать реакции. В группах каракалпакских всё огнём полыхает: люди крайне недовольны. Мне все начали звонить. Дома открыл новостные сайты — везде пишут про продление срока полномочий Мирзиёева, а про Каракалпакстан — ни слова, — говорит Муратов.
Муратов инициировал петицию и пытался собрать подписи среди каракалпаков, живущих в Казахстане, чтобы затем передать их через посольство Узбекистана в Ташкент — показать размах несогласия с предлагаемыми поправками. К нему, говорит Акылбек, на месте, где он собирал подписи, подошли несколько мужчин:
— Сказали, что они из отдела внутренней политики города Алматы, что им позвонили из Астаны, сказали, что «нужно сворачивать». Я объяснил, что ничего не нарушал, мне сказали, что это «межгосударственные отношения, дипломатия».
События в Нукусе
1 июля 2022 года на фоне вынесения на обсуждение проекта новой редакции Конституции в городах Чимбай и Муйнак начались акции протеста, которые вскоре продолжились в столице Каракалпакстана Нукусе. В проекте из Конституции предлагалось убрать пункты, в которых говорится, что Каракалпакстан имеет право на выход из состава Узбекистана через проведение референдума.
1 июля органы внутренних дел увезли лидера местной оппозиции Даулетмурата Тажимуратова, который объявил, что договорился о разрешении на проведение мирного протеста. Количество людей на улицах выросло: протестующие требовали освободить Тажимуратова.
Мирные акции протеста переросли в жёсткие столкновения населения с силами Нацгвардии Узбекистана, которые применили оружие. По данным Генпрокуратуры Узбекистана, погиб 21 человек. Правозащитники убеждены, что жертв было значительно больше.
2 июля 2022 года в Нукус прибыл президент Узбекистана Шавкат Мирзиёев, он пообещал не менять статьи Конституции, касающиеся автономии республики, «если каракалпакский народ недоволен».
30 апреля 2023 года в Узбекистане прошёл референдум по изменению Конституции, который был признан состоявшимся. После голосования президент Мирзиёев получил право баллотироваться ещё на два срока. Поправки, касающиеся статуса Каракалпакстана, на голосование не выносились.
Муратов очень хорошо помнит день, когда в Нукусе вспыхнули протесты.
— Мы в эти дни не спали. Было такое чувство, что тебя привязали к стулу, перед тобой пытают твоих родственников и ты вынужден просто смотреть на это, — говорит он.
Протест в Нукусе был жестоко подавлен, для Муратова и других каракалпаков в Казахстане начался период бесконечных допросов, которые вели представители службы безопасности Узбекистана.
Затем начались аресты активистов по запросу Ташкента.
Сейчас, говорит Акылбек Муратов, он находится на постоянной связи с находящимися под стражей: Кошкарбаем Торемуратовым, Жангельды Жаксымбетовым, Тлеубике Юлдашевой, Зиуар Мирманбетовой, Раисой Худайбергеновой. Отмечает, что у них «всё нормально». У Кошкарбая Торемуратова, по информации Муратова, впереди ещё три суда.
Амана Сагидуллаева, делавшего громкие заявления и писавшего обращения к Путину, Узбекистан также объявил в розыск и заочно приговорил к 18 годам лишения свободы.
Азаттыку пока не удалось получить комментарии сторон относительно ситуации вокруг Торемуратова и Жаксымбетова, в том числе в посольстве Узбекистана в Казахстане. В Казахстанском международном бюро по правам человека и соблюдению законности, которое в том числе помогает людям получить статус беженца, сообщили, что пока не получили решение об отказе в убежище.
Сам Муратов говорит, что ему очень часто задают вопрос: почему он до сих пор на свободе?
— Думаю, тут два фактора. Первое: я на постоянной связи с очень многими правозащитниками и журналистами, политики Европарламента тоже на связь вышли. Поэтому большие информационные риски. Второе: язык. Я до последнего времени никогда не снимал видео на каракалпакском, не обращался к каракалпакской аудитории, в отличие от других. Я не осознанно это делал, я просто занимался вопросами здесь, — говорит он.
Ответственность за протесты в Нукусе власти в Узбекистане возложили на «внешние силы». Это стало отправной точкой для преследований каракалпакских активистов за границей.
Международные организации и правительства ряда стран, а также Европейский союз призвали Ташкент провести тщательное расследование событий в Нукусе и привлечь к ответственности виновных в применении насилия в отношении мирных демонстрантов. Узбекистан эти призывы отклонил.
Правозащитные организации также обращались с призывами к Казахстану не выдавать задержанных каракалпакских активистов.
КОММЕНТАРИИ