Доступность ссылок

Лауреатом Букеровской премии стала Хан Канг из Южной Кореи


Писательница из Южной Кореи Хан Канг (справа) и переводчица ее романа на английский язык Дебора Смит.

Писательница из Южной Кореи Хан Канг (справа) и переводчица ее романа на английский язык Дебора Смит.

Лауреатом международной Букеровской премии 2016 года стала южнокорейская писательница Хан Канг. Об этом сообщается в twitter-аккаунте премии.

Хан Канг была удостоена награды за роман "Вегетарианка" (The Vegetarian). Это первая книга писательницы, переведенная на английский язык. Роман из трех частей вышел на корейском языке еще в 2007 году. В нем рассказывается о женщине, которая решила стать вегетарианкой. И о том, как это решение, воспринятое её мужем как протест, приводит к череде катастрофических изменений в ее жизни.

28-летняя переводчица романа Канг на английский язык Дебора Смит начала учить корейский язык всего семь лет назад.

Хан Канг преподает в Сеульском институте искусств. Она публикует прозу и стихи около 20 лет.

Присуждение Букеровской премии происходит с 1969 года. Изначально премия присуждалась английским авторам за романы, написанные на английском языке. Позднее, в 2004 году, была учреждена международная Букеровская премия, которая вручается за романы, переведенные на английский.

В других СМИ

Loading...

XS
SM
MD
LG