Доступность ссылок

В Астане открыт Центр изучения Индии


Посольство Индии в Казахстане 10 февраля открыло Центр изучения Индии. Он находится в Национальной академической библиотеке Казахстана, что в аккурат в Астане. Первым событием здесь стала презентация книги Махатмы Ганди «Избранные письма и выражения».

Центр индийской культуры был открыт в прошлом году также в Алматы, в Национальной библиотеке. А в начале 1990-ых в Алматы даже выходила казахская газета "Гажайып Ундистан"( "Прекрасная Индия").

Мария Даутова – одна из немногих в казахской столице, кто изучает хинди. Теперь у нее появилась возможность знакомиться с литературными новинками далекой страны и оперативно выходить на связь с друзьями из Дели. По словам Марии, она уже около пяти лет изучает языки и культуру Индии:

- Может, я скажу банальность, но это обогащает. Надеюсь, знание языка пригодится в работе. Ту информацию, которая недоступна другим моим коллегам, мне уже проще понимать.

Центр изучения Индии создан, как официально заявили, для сближения народов Индии и Казахстана, упрощенного получения информации об этой стране и предоставления данных для исследовательских работ студентов и научных трудов и диссертаций. Центр имеет книги, периодические издания, хранит информацию на разных носителях. Здесь имеется доступ практически ко всем индийским сайтам и возможность просмотра телеканалов Индии. О других возможностях центра рассказывает директор Национальной Академической библиотеки Роза Бердигалиева:

- Центр предоставляет очень много книг на всех языках Индии. Посольство Индии предоставило спутниковое телевидение. Осуществлен доступ к информационной системе Дели, и через интернет можно выйти на связь с Индией.

Первыми абонентами центра стали новоявленный министр культуры, информации и спорта Ермухамет Ертысбаев и посол Индии в Казахстане Ашок Кумар Мукерджи, которые в торжественной обстановке разрезали ленточку и первыми вошли в новый центр. Перед этим каждый из них сделал выступление. Бывший советник казахского президента Ертысбаев не удержался от тонкого имиджевого приема:

- Мне тут заранее приготовили текст, но в последний раз я читал по бумажке 25 лет назад, когда работал в райкоме и горкоме.

Книга Махатмы Ганди «Избранные письма и выражения» - первое произведение великого гуру на казахском языке. Посол Ашок Кумар Мукерджи сказал, что в ней раскрывается видение Ганди на политическую систему Индии:

- Книга содержит письма Ганди с того периода, как он вернулся из Южной Африки в 1916 году и встретился с Джавахарлалом Неру.

По словам министра Ертысбаева, инициатива индийского посольства опубликовать книгу на казахском языке созвучна с казахстанской государственной программой «Культурное наследие». В Национальной библиотеке уже работает Образовательный центр имени Гете. В ближайшем будущем планируется открыть Центр изучения Франции.
XS
SM
MD
LG