Доступность ссылок

Русский язык и ремесла нужны оралманам для адаптации в Казахстане

  • Асель ТУЛЕГЕНОВА

15 тысяч человек пополнили ряды граждан Казахстана. Паспорта с голубой корочкой получат оралманы из Узбекистана, Туркменистана и Монголии. Власти утверждают, что из Казахстана стали гораздо меньше уезжать.

Наш герой – бывший монгольский казах Мухамеджан Зейнепхан говорит, что в казахстанское общество невозможно адаптироваться без русского языка. "В этой жизни квартиру в Алматы я уже не куплю", - говорит Мухамеджан Зейнепхан на довольно таки сносном русском языке.

По данным статистики, население Казахстана растет. И это несмотря на то, что демографического взрыва, когда рождаемость в стране намного превышает смертность, не наблюдается. В интервью радио «Азаттык» заместитель директора департамента социальной и демографической статистики Ербулат Мусабек сказал:

- Ежегодно идет спад эмиграции. В 1994 году был самый пик, когда выбыло почти пол-миллиона человек. В прошлом году эмиграция составила где-то 65 тысяч, а за пять месяцев этого года по сравнению с прошлым эта цифра уменьшилась на 5-6 тысяч.

Положительное сальдо – так называют специалисты ситуацию, когда уровень иммиграции превышает уровень эмиграции. Ситуация, когда желающих въехать в Казахстан больше, чем желающих выехать, продолжается последние несколько лет. Ранее с 1968 по 2003 год сальдо было отрицательным – страну чаще покидали. С начала года население Казахстана увеличилось на 46 с половиной тысяч человек. Как и следовало ожидать, в города едут с большим удовольствием, чем в глубинку – об этом свидетельствует и статистика.

С начала года численность городского населения увеличилась на 40 тысяч человек, а сельского – только на шесть тысяч. Репатриантов и реэмигрантов – тех, кто предпочел вернуться на родину после неудачной эмиграции, встречают все области. Самыми гостепреимными оказываются такие «хлебосольные» как Южный Казахстан, Астана и Алматы. Казахстанские города растут, констатируют специалисты. За редкими исключениями: в этом году в Восточно-Казахстанской области городское население уменьшилось на целую тысячу людей.

Увы, статистика не может назвать точных причин происшедшего, а среди допустимых версий – неблагоприятная экология региона, перевесившая даже экономические перспективы, открывшиеся для промышленной части Восточного Казахстана в последние годы. Известно, что на историческую родину возвращаются в поисках лучшей жизни. Находят ли репатрианты ее здесь? Этот вопрос мы задали ремесленнику Мухамеджану Зейнепхану, прибывшему в Казахстан в 1992 году из Монголии. Вот как он описал свою прошлую жизнь:

- Все знают какая страна Монголия – заниматься там можно только скотоводством. На огромной территории проживает только около двух миллионов человек. Не решена проблема с автомобильными дорогами. Там, где мы жили, 90 процентов населения – казахи. От столицы Улан-Батора больше двух тысяч километров.

Сейчас, по прошествии лет свое решение вернуться на историческую родину Мухамеджан считает верным. И радуется, что смог пережить нелегкие годы адаптации на новом месте. Вот с какими трудностями Мухамеджан столкнулся по приезду в Казахстан:

- Когда мы приехали, все говорили только по-русски. Жизнь заставила учить русский язык и мы учили.

Первые годы Мухамеджан и его семья, в которую входят жена и пятеро детей, жили в ауле в Талдыкорганской области. Они попали в самое трудное время – начало девяностых, когда выживать приходилось даже коренному населению. Тогда многие репатрианты, уехавшие от одного кризиса, но попавшие в другой, с ситуацией не справились и предпочли вернуться обратно. Мухамеджан, работавший простым чабаном, тогда тоже терзался сомнениями:

- Было трудное время. Я работал чабаном и думал: «Я так и останусь чабаном? Никто мне не помогает...». Хорошо что такая жизнь прошла, сейчас все нормально.

Во многом Мухамеджану повезло – тогда о нем, чабане, пасущем скот, а в свободное время занимавшемся удвительным и редким ремеслом – традиционной казахской вышивкой кесте, прослышал сам районный аким. Он лично приехал в гости к Мухамеджану, увидел его уникальные работы и устроил в районный музей. С тех пор жизнь репатрианта стала налаживаться. Только в 2000 году, спустя восемь лет, Мухамеджан получил казахстанское гражданство и смог перебраться в Алматы. Многие позавидовали бы его удаче. Но не все у оралмана так гладко: за это время так и не дошла его очередь на квартиру, и, став гражданином Казахстана, он утратил право на получение монетизированных льгот для репатриантов.

Но Мухамеджан Зейнепхан привык решать свои проблемы сам: он вырастил детей – старшие даже закончили вузы, нашли работу и обзавелись собственными семьями. В Алматы ему удалось сделать свое ремесло модным и востребованным – вместе с женой техникой кесте он расшивает настенные коврики, покрывала и скатерти. В городских галереях текстиль ручной работы продается за приличные деньги. Их хватает на оплату съемной квартиры, покупку еды и одежды. Но главная мечта Мухамеджана – о собственной крыше над головой, исполниться не может:

- Проблема с жилищем – купить хотелось квартиру, но это оказалось невозможно. Я бросил попытки – в этой жизни я так и не смогу купить квартиру.

Каждого из оралманов на новом месте ждут серьезные испытания. Осознание того, что ты не просто эмигрировал, а вернулся на родную землю, от трудностей не спасает. Так стоит ли искать счастья в краю далеком, и бросать насиженные места в краю родном? Вот что об этом говорят люди на улицах Алматы:

- Зачем на бедность ехать? Если бы они приехали и им чем-то помогли... По-моему, они там живут лучше, чем здесь...

- Половина из приехавших потом уезжают недовольные. Из Монголии особенно – там они привыкли. Остается в основном молодежь...

- Люди разные возвращаются: бедные, нищие, и возникает много проблем. Я здесь прожил очень долгое время и все равно с жильем напряженка. Они приедут – будет ли у них жилье, или придется побираться, как беженцам? Но конечно, это их историческая родина, пожалуйста, пусть приезжают.

- Я ничего не могу сказать. Я о них очень мало знаю.

Согласны ли они сами на эмиграцию?

- А зачем мне это? У нас спокойно...

- Мне здесь хорошо, меня здесь все устраивает полностью, моя семья довольная, живу нормально и спокойно. Здесь хоть работа есть и можно заработать деньги, если есть голова.

Лишь один из опрошенных нами респондентов признался:

- Думаю, что да. В Европу, в Америку – в Соединенные Штаты...

Эта ситуация иллюстрирует и мнение специалистов по статистике: отток из Казахстана теперь будет только уменьшаться, а количество новых граждан – расти.
XS
SM
MD
LG